богоприѣъныи


богоприѣъныи
БОГОПРИ˫АТЪНЫИ (12) пр.
1.Угодный богу, вдохновленный богом:

и праздьничь||ны˫а же книгы сът˫ажа б҃опри˫атьны. (ὁ ϑεόληπτος) ЖФСт XII, 83 об. — 84; рече б҃опри˫атьныи исаиѩ. УСт XII/XIII, 252 об.; просѩще полоучити прощѣни˫а грѣховъ твоими б҃опри˫атными мл҃твами. СбЯр XIII, 100; прѣч(с)та˫а вл҃дычце... мол҃твами твоими б҃опри˫атными оумл҃срдисѩ на мѩ Там же, 193 об.; никто же лжю мнить ѥже по см҃рти мл(с)тню нъ добру и б҃ооугодну и б҃гопри˫атну. Пр 1383, 25г; твоими б҃опри˫атьными мл҃твами. КТурКан XII сп. XIV, 224; нѣсмь достоинъ нарещисѩ вашь ѡц҃ь. не имы ѡч҃ьскаго б҃опри˫атнаго миловани˫а. (ϑεοαπόδεκτον) ФСт XIV, 96в; ѡ истиннѣ б҃опри˫атьна(г) нашего жи(т)˫а. (ϑεολήπτου) Там же, 205а; аще ли разоумѣѥши б҃опри˫атнѣи быти жертвѣ твоѥи. Пал 1406, 70г;

богопри˫атьноѥ средн. в роли с.:

живоуща˫а бо бл҃годать въ б҃опри˫атьнѣмь. (τῷ ϑεολήπτῳ) ЖФСт XII, 50.

2. Способный к восприятию божественного внушения:

и вдохноувъ. [бог] мысль бл҃гоу. во б҃гопри˫атное ср(д)це великомоу кн҃зю Рюрикови. ЛИ ок. 1425, 243 (1199).


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.